Update SwhBrowseUtilsTestCase.get_origin_visit_snapshot with real-world data
the data for the get_origin_visit_snapshot is inconsistent with the real world, which makes it hard to follow
Test Plan
make test results in a passing test
Migrated from D415 (view on Phabricator)