Fix api_raw_extrinsic_metadata_swhid-related bugs found when using the 'slow' hypothesis profile
Hypothesis only runs the pagination tests with a single object when using the default profile...
Test Plan
D6083 will change the default profile so these tests are actually run on the CI.
Migrated from D6081 (view on Phabricator)