Generate a new kafka consumer group name for each test
This avoids reusing the same consumer group name on subsequent tests, which is a problem when some of the tests change the broker-side consumer group rebalance timeouts.
Test Plan
tox should take 2 minutes instead of 12...
Migrated from D2762 (view on Phabricator)