Remove the deprecated external_identifer from metadata
Since the v0.9.2 of the deposit, the external_identifier is deprecated and if it's specified it must be equals to the slug.
Related to swh/infra/sysadm-environment#2976 (closed)
Migrated from D4878 (view on Phabricator)