Add a make target to run a demo of the mirror version of swh-web

By executing make run-mirror-demo in the root directory of swh-web, a demo of the mirror version of swh-web is executed.

Its configuration can be found in the mirror_demo directory in the root folder of the repository.

Related to #4748 (closed).