Remove "client" and "external_identifier" tags from the deposit protocol
- client is redundant with the authentication the client already uses
- external_identifier is redundant with the slug
So we should remove them.
(Additionally, they are currently in the wrong namespace)
Migrated from T2766 (view on Phabricator)